中新网广东新闻8月9日电 (记者 郭军)记者9日从中国最大的境外自驾游互联网平台租租车了解到,美国密歇根州州长里克·斯奈德(Rick Snyder)近日访华期间宣布,允许持有且在有效期内驾照的国际游客在该州自驾的法律正式生效。这意味着包括中国在内的外籍驾照已获得密歇根州许可,可以在当地租车自驾。按照该法案的要求,租租车推出的国际驾照翻译认证件依然适用。
根据该法案,任何持有本国颁发的且未逾期驾照的游客(商业驾驶员除外)都将被允许在密歇根州驾驶车辆行驶。驾驶者在驾驶车辆行驶时必须随身携带驾驶证,非英语语言国家例如中国驾照,还须附上翻件。
据了解,由于中国尚未加入《联合国道交通公约》,在相当长的一段时间里,中国人在全球经商以及旅游出行都在某种程度上受到。据密歇根州旅游局介绍,新法案生效之前,中国游客多以商务、留学与探亲的名义访问密歇根州,因此大多搭乘团组的巴士往返于密歇根州的城市/景点之间。而尽管受限于先前的不便,赴密歇根州的中国游客数量近年来依旧有着79%的大幅增长,中国是该州的第三大海外客源国。因此如何为中国游客量身定制提供更多出行便利是该州旅游局未来工作的重中之重。
与此同时,中国人的海外自驾热情也正处于迸发期。作为占境外租车市场份额近八成、国内最大的境外自驾游互联网平台,租租车一直致力于提高中国驾照的全球适用性。
租租车联合创始人说,“作为世界上各个旅游圣地的主要客源国,中国驾照应当拥有被广泛认可的国际地位,租租车目前已与多国旅游局、交通部门建立战略合作,此后将继续合力推动当地的交规,让他们更加重视中国游客,支持并为中国游客提供便利。”
总部位于广州的租租车,其业务覆盖全球近200个国家、6000多个城市、近十万店。此前,为免去国人出国自驾租车对驾照进行翻译公证的繁琐流程和高昂成本,租租车依据《联合国道交通公约》并严格按照国际标准,将中国驾照翻译成9国语言,推出了国际驾照翻译认证件(Translation of International Driver License),由公证行和NAATI(即翻译资格认可局)进行翻译认证。(完)
推荐:
网友评论 ()条 查看